http://www.vacature.com Search Results nl hourly 1 2012-05-24T03:27:35+02:00 http://www.vacature.com/jobs/adecco-gent-office/vertaler-nederlands-frans-m-v?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Jouw functie:- Je zorgt voor een feilloze vertaling van verschillende documenten binnen het departement administratie: hiertoe behoren de afdelingen IT, boekhouding, controlling, HR, personeelsdienst en organisatie.- Je vertaalt diverse presentaties, teksten en berichten voor interne & externe communicatie van het Nederlands naar het Frans.- Documenten die reeds vertaald zijn, reviseer je.- Hiertoe controleer je elk document op spelling en woordgebruik. Adecco Gent Office Oost-Vlaanderen Fast Moving Consumer Goods Thu, 24 May 2012 08:57:03 +0200 http://www.vacature.com/jobs/de-persgroep-publishing/journalist-binnenland-de-morgen?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Een sereen verslag over een busramp die het land in diepe rouw dompelt, een reportage in een dorp dat letterlijk verzuipt in een niet aflatende golf van regen, een vlijmscherp nieuwsstuk over een heftig debat rond het nut van vrouwenquota of een pakkende getuigenis van een jonge vrouw die elke dag bewust in haar eigen armen snijdt. De binnenlandpagina’s van 'De Morgen' brengen elke dag de ideale mix van primeurs, reportages en interviews.   DE PERSGROEP PUBLISHING Media Entertainment & Communicatie Wed, 23 May 2012 11:01:49 +0200 http://www.vacature.com/jobs/at-recruitment/media-relations-expert-1?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie You will be working at the communication division in Brussels in a team of 4 other people. As a Press Relations Expert you will be responsible for communication with national and international press on IT related topics. You will be developing and maintaining contact in a proactive and reactive way.Beside your press contacts you are responsible for PR related tasks and public affairs for the company. Working in close corporation with the Communication Manager who will be providing the necessary press releases, you will be the information intersection between him and press agencies.Mainly you will be working from the Brussels based headquarters. If necessary, traveling to other countries for representation and international press communication tasks is possible. Contacts will be mainly in English and Dutch. AT Recruitment Telecommunication ICT & Internet Technology Information Technology ICT: others Wed, 23 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/federatie-socialistische-mutualiteiten/redacteur?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie na een inwerkperiode zal u als medewerker van een hecht team deelnemen aan de uitwerking en implementatie van een accurate en ledenvriendelijke communicatie. U zal instaan voor de promotie van ons ziekenfonds (meerdere evenementen waaronder de campagne www.love4you.be);in samenspraak met technici de redactie verzorgen van o.m. publicaties (semesterieel ledenblad, diverse brochures en een newsletter) en van de website waarvan een nieuwe versie in opmaak is. De hoofdtaak bestaat uit de verspreiding van informatie naar de leden van de mutualiteit (diensten en voordelen, wijzigingen in de ziekteverzekering, preventie en welzijn). FEDERATIE SOCIALISTISCHE MUTUALITEITEN Brussel Diensten: andere Gezondheidszorg Fri, 18 May 2012 11:55:23 +0200 http://www.vacature.com/jobs/secretary-plus-management-support/communicatie-medewerker-%28offline-online%29-met-passie-voor-talen?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Voor onze klant, een internationaal bedrijf gelegen te Roncq (FR), zoeken wij een communicatie medewerker (offline & online) met passie voor talen. Offline:  Je bepaalt de inhoud van offline communicatie (catalogi, flyers, mailings, …) en vertaalt deze naar verschillende talen. Je brieft de leveranciers, plaatst de bestelling en volgt ze op. Online: Je bepaalt de inhoud van de verschillende websites van het bedrijf.  Je stelt de productfiches en persberichten op en verzorgt de publicatie ervan op het internet (incl. SEO). Je zoekt actief naar nieuwe mogelijkheden om de aanwezigheid op internet te optimaliseren. Je waakt over de "consistency" tussen online en offline communicatie.   Secretary Plus Management Support West-Vlaanderen Andere sector Fri, 18 May 2012 11:39:42 +0200 http://www.vacature.com/jobs/daoust-selection/perm-%E2%80%93-e-communication-manager-%28fr-nl%29-%28h-f%29-%28-li%C3%A8ge%29?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie PERM –  E-communication Manager - (FR/NL) - (H/F) ( Liège) Mission : Reporting to the Chief Commercial Officer,  the E-communication manager has the responsibility of the development and execution of the E communication strategy, plan and actions. This includes the coordination with the global communication strategy, the brand identity building and the sales and marketing actions. (Website & tools - Social network management -  E-newsletter – E-partnership)  Function : Develop & implement  E-communication strategy & action plan for the B2C & B2B segments. Be responsible for the development of the website in close collaboration with B2C & B2B Market management. Coordinate and manage the agency relations around the E-communication. Collaborate to the achievement of the sales objectives.  Managing the Social network activities (Facebook, Twitter, You tube,  ...). Be part, of the communication & marketing team in the building of a brand strategy. Build & Execute E-communication Plan Website evolution: better prospection and current      customer interaction in order to increase the sales and to decrease the      cost to serve. Be the single point of contact around the web and      social network communication. Managing the agencies relationship. Managing the IT department relationship in order      to ensure the project development and the web security. Analytical responsibilities Analyse and optimize the  visibility on the WEB Manage the E-communication Budget Optimize the E-communication investments Evaluate all opportunities on WEB to      reach the strategic objectives and be innovative Daoust Selection Luik Energie Tue, 15 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/de-persgroep-publishing/projectleiders-redactionele-systemen?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Projectleiders redactionele systemen Als projectleider ontwikkel je de software en integreer je deze met bestaande applicaties voor de productiesystemen voor zowel de papieren als digitale edities (voor iPad en iPhone, voor Android smartphones en tablets en Online) van onze kranten en magazines. Je taak bestaat uit het ontwerpen en coördineren van de ontwikkeling van nieuwe systemen, het opzetten en ondersteunen van bestaande systemen en de coördinatie en opvolging van de implementaties. Je hebt regelmatig contact met de opdrachtgevers bij onze advertentieafdelingen, redacties en drukkerijen. Je bouwt oplossingen met onze ontwikkelaars volgens de 'scrum methodologie'. Je maakt de projectplanning en waakt over de afgesproken deadlines. Je werkt testscenario's uit en je doet functionele en performantietesten. DE PERSGROEP PUBLISHING West-Vlaanderen Oost-Vlaanderen Antwerpen Limburg Vlaams-Brabant Luxemburg Luik Namen Henegouwen Waals-Brabant Brussel Uitgeverij & Drukkerij Sat, 12 May 2012 00:15:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/vlaamse-media-maatschappij/redactiemedewerker?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Je screent binnen-en buitenlandse nieuws en volgt  faits divers, entertainment- en muzieknieuws op de voet je verwerkt de aangereikte informatie  op een creatieve, correcte manier. Dat doe je niet alleen op de radio maar ook op de site, op twitter, facebook en visual radio. Je assisteert de DJ’s als zij hulp nodig hebben om hun programma’s inhoudelijk en praktisch te versterken. Je helpt bij de organisatie van bepaalde radio-acties Je onderhoudt contacten met luisteraars en je verwerkt snel en plichtsbewust alle afspraken die met hen gemaakt worden. Je volgt de verkeerssituatie op de voet en je maakt hierover berichten die de luisteraar op de hoogte brengen van alle verkeershinder. Vlaamse Media Maatschappij Media Sat, 12 May 2012 00:15:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/linkin-park/porte-parole?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Le Porte-Parole est le lien entre Linkin Park, les media belges et les fans.Votre mission sera de relayer les infos concernant le groupe. Pour cela, il faudra vous maintenir au courant de toute nouveauté concernant Linkin Park et tenir un blog à jour.Plusieurs phases sont prévues, avec comme point d’orgue un séjour aux Etats-Unis pour y assister à un concert de Linkin Park. LINKIN PARK Luxembourg Liège Namur Hainaut Brabant-Wallon Bruxelles Médias Entertainment & Communication Sat, 12 May 2012 00:15:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/12400152?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Om onze verdere expansie organisatorisch te onderbouwen zijn wij op zoek naar nieuw talent (m/v): Ervaren Uitgever Leuven Met het oog op het succesvol acquireren van nieuwe publicaties, ben je een belangrijke spilfiguur in de verdere uitbouw van de uitgeverij. Je bouwt de bestaande netwerken in het hoger onderwijs en binnen de relevante professionele markten in Vlaanderen verder uit. Op basis van een grondige analyse van de markt neem je, in overleg met de uitgeefmanager, uitgeefbeslissingen. Vervolgens ben je het aanspreekpunt voor de auteur en ben je verantwoordelijk voor de volledige opvolging van de publicatie. Dit omvat o.a. de coördinatie van redactie en vormgeving, alsook het mee opstellen van een marketingen promotieplan. Hiertoe werk je nauw samen met je collegas van de betrokken afdelingen. Je maakt deel uit van een team van 4 uitgevers en rapporteert aan de uitgeefmanager. DIP West-Vlaanderen Oost-Vlaanderen Antwerpen Limburg Vlaams-Brabant Luxemburg Luik Namen Henegouwen Waals-Brabant Brussel Vorming Uitgeverij & Drukkerij Sat, 12 May 2012 00:15:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/iso-translation-publishing/nederlandstalig-co%C3%B6rdinator-vertaler-%28m-v%29?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie -          coördinatie van meertalige vertaalprojecten en contact met klanten -          vertaling + revisie vanuit het Frans en Engels naar het Nederlands -          administratieve taken ISO Translation & Publishing Brussel Andere sector Tue, 08 May 2012 17:40:38 +0200 http://www.vacature.com/jobs/mediafin/graphiste-%28h-f%29?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie VOTRE DEFI - Associé au pool de graphistes de L’Echo, vous donnez quotidiennement vie aux pages du journal. - Créatif dans l’âme, vous mettez en valeur le récit rédactionnel au travers de mises en pages donnant le ton. - Vous n’en êtes pas moins rigoureux quant au respect de la charte graphique. Mediafin Presse Tue, 08 May 2012 09:53:42 +0200 http://www.vacature.com/jobs/vwr-international/sales-marketing-assistant?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Rapportering van KPI’s aan het sales management Administratieve ondersteuning  (databasebeheer, brieven, contracten, mailings, business cards…) Vertalingen  en tekstrevisie Opmaken en uitwerken van presentaties, verslagen, e.a. ter voorbereiding van klantenbezoeken Rechtstreekse communicatie met - en enquêtes bij klanten Ontwikkelen van promotieflyers dmv bedrijfseigen tool Drukwerk: contacten drukkerijen, opvolging bestellingen, incl budget Beheer documentatie (print en website) Ondersteuning bij events zoals in-house workshops & sales conference Ad-hoc support van de sales & marketing organisatie. VWR International Vlaams-Brabant Wetenschap Distributie Fri, 04 May 2012 16:47:51 +0200 http://www.vacature.com/jobs/12398342?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie U bent de woordvoerder en contactpersoon van de onderneming voor de studies/projecten die het mogelijk maken om de werking, de doeltreffendheid, het comfort van de klanten en de commerciële snelheid van het bovengrondse netwerk te verbeteren bij externe instellingen (regionale instanties, communautaire instanties, FOD Mobiliteit) en de buurtcomités/organisaties van buurtbewoners: Deelnemen aan de verschillende overlegcommissies of de comités voor de voorbereiding van projecten vanaf de fase van goedkeuring door de voogdij-instantie Een synthese formaliseren van het project/de studie in samenwerking met alle betrokken partijen binnen de onderneming De aanvragen voor machtiging opstellen conform de van kracht zijnde wetgeving en deze verdedigen bij de betrokken instanties De vergaderingen plannen met de gemeentes, de agenda ervan bepalen en de dossiers opstellen zoals ze tijdens deze vergaderingen zullen worden voorgelegd Op het initiatief van de Director Public Affairs optreden als voornaamste woordvoerder of als begeleider bij contacten (onderhandelingen, overleg, contact). Als spreker deelnemen aan de informatievergaderingen die door de MIVB en/of de Gemeentes en het Gewest worden georganiseerd om de bewoners te informeren over de projecten in verband met het openbaar vervoer Oplossingen aanbrengen voor de problemen die vermeld worden door de gemeenten en/of de klanten STIB-MIVB Brussel Transport: andere Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/verbond-van-belgische-ondernemingen-%28vbo%29/vertaler-%28m-v%29?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie U bent lid van een team van 5 vertalers en werkt voltijds op het VBO U vertaalt hoofdzakelijk van het Frans naar het Nederlands U zorgt voor de schriftelijke vertaling van documenten van sociaaleconomische, juridische, fiscale, administratieve en andere aard U werkt mee aan de ontwikkeling van een krachtig en hoogwaardig intern vertaalinstrument U reviseert teksten in uw moedertaal en geeft de auteurs ervan, indien nodig, taaladvies Verbond van Belgische Ondernemingen (VBO) Brussel Diensten: andere Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/12397880?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie * u schrijft voor onze digitale mediakanalen (website, sociale netwerken, nieuwsbrieven, …) en u schrijft tevens artikels voor onze tijdschriften op basis van technische dossiers, voorbereid door onze specialisten; * u vertaalt teksten van het Frans naar het Nederlands; Test-Aankoop / Test-Achats Media Entertainment & Communicatie Andere sector Diensten Thu, 03 May 2012 00:00:00 +0200 http://www.vacature.com/jobs/start-people/vertaler-nederlands-frans-%28m-v%29?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Je zorgt voor een feilloze vertaling van verschillende documenten binnen het departement administratie. Je vertaalt diverse presentaties, teksten en berichten voor interne en externe communicatie van het Nederlands naar het Frans. Reviseren van reeds vertaalde documenten. Start People Andere sector Wed, 02 May 2012 23:26:16 +0200 http://www.vacature.com/jobs/mediafin/fotoredacteur-1?utm_source%3Djobrss%26utm_medium%3Drssfeed%26utm_content%3Dredactie+communicatie Wordt het voor jou ook niet hoog tijd om je kop uit te steken als Fotoredacteur (m/v) JE UITDAGING - In de massa fotos ben je in staat die fotos eruit te pikken die zich onderscheiden door hun technische kwaliteit en informatieve waarde en dus een meerwaarde betekenen voor onze kranten. - Je werkt het fotobeleid uit in overleg met de lay-out, de hoofdredactie en de nieuwsmanagers. - Je weet de redactionele inhoud van De Tijd en LEcho op treffende wijze te illustreren, zowel in print als online. - Je brieft de fotografen. Mediafin West-Vlaanderen Oost-Vlaanderen Antwerpen Limburg Vlaams-Brabant Luxemburg Luik Namen Henegouwen Waals-Brabant Brussel Media Uitgeverij & Drukkerij Sat, 28 Apr 2012 00:15:00 +0200