Wereldwijd communiceren
"It does me no injury for my neighbour to say there
are twenty gods, or no God." Thomas Jefferson.
Internet en internationale handel doen de fysieke grenzen tussen landen verdwijnen. Maar de verschillen tussen mensen blijven bestaan. Slagen in het buitenland is vaak een kwestie van een goede voorbereiding en kennis. Internationale managers moeten rekening houden met verschillende omstandigheden: de cultuur van het land waarmee ze handel drijven en de eigen bedrijfscultuur.
Maar zeker is: in Duitsland is de Duitse manier van zakendoen het meest efficiënt, in China de Chinese. Wie zonder voorkennis voor zaken naar het buitenland vertrekt, kan evengoed gewoon thuisblijven. Fouten zijn nog moeilijk recht te zetten achteraf. Het Engelse spreekwoord zegt dat een goed begin zorgt voor een goed einde.
Bron: Fons Trompenaars: 'Zakendoen over de grens' en 'Zeven gezichten van het kapitalisme', uitg. Business Bibliotheek. Larry A. Samovar en Richard E. Porter: 'Communication between cultures', uitg. Wadsworth Publishing Company.
